Mt. Adatara Autumn Hike, Fukushima

English

Caught Mt. Adatara mid-hike in early October — the volcano's slopes were already shifting into autumn colors, and the midday light was absolutely crisp. The air up there hit different, and I could feel that perfect season-changing energy all around me!

日本語

10月初旬、安達太良山をハイキング！火山の斜面がもう秋色に染まり始めてて、昼間の光がめっちゃクリア。季節の変わり目を体全体で感じる瞬間、最高だなあ！！