Early Morning Autumn Hike in Kurihara, Miyagi

English

Caught the sunrise on a crisp October morning in Kurihara — the autumn foliage was just starting to turn, and the whole trail glowed in that golden early-light magic. Nothing beats being out here before the day gets busy!

日本語

10月の栗原でご来光ハイキング！秋の朝焼けが最高で、紅葉も色づき始めてた。朝早く出かけるって最高だな！