🚴 Traveller Ryo-chan — interactive travel map

Autumn in Nagata, Nihonmatsu – Mt. Adatara in View

永田の秋、安達太良山を望む
Autumn in Nagata, Nihonmatsu – Mt. Adatara in View
🗺 Explore on the interactive map →
autumn-leavesmountainnatureforest

English

Early October morning in Nihonmatsu, Fukushima — the whole hillside ablaze with autumn colours, and Mt. Adatara rising beyond. The soft light at dawn made every leaf glow. This is Tohoku's autumn at its peak!

日本語

福島県二本松市永田、10月初旬の早朝。山一面に秋の紅葉が広がって、安達太良山を望む景色が最高だった!夜明けのやさしい光に、一枚一枚の葉が輝いてた。東北の秋はほんと最高だな!!