🚴 Traveller Ryo-chan — interactive travel map

Lake Hibara, Kitashiobara — Autumn Forest & Volcano View

磐梯山を望む檜原湖、北塩原村の秋景色
Lake Hibara, Kitashiobara — Autumn Forest & Volcano View
🗺 Explore on the interactive map →
lakemountainforestnaturevolcano

English

Caught this perfect midday view of Lake Hibara in Kitashiobara with the volcano looming across the water — the forest was still lush green in early October, and the sky just couldn't have been bluer. One of those moments where you turn a corner and go 'wow, Japan really does have everything.'

日本語

北塩原村の檜原湖で、火山を望む完璧な秋晴れ!10月初旬だけど周りの森はまだ青々としてて、空の青さと相まって最高だった。こういう景色に出会うと、日本って本当にいいなって思うんだよね。