Autumn Colours Over Kitashiobara, Fukushima

English

October in Fukushima and the hills around Kitashiobara were already ablaze with autumn. That perfect mix of gold, orange and deep green – the kind of view that makes you forget to breathe for a second. The river winding through the valley below just sealed the magic!

日本語

10月の北塩原村。山全体が秋色に染まってて、黄色・オレンジ・深緑の絶妙なグラデーション。谷を流れる川も見えて、本当に最高だった！息を忘れるほどの景色だな。