Winter Valley View with Mt. Shirouma, Nagano

English

December in Nagano — the whole valley blanketed in snow, and Mt. Shirouma standing proud across the way. Clear skies, crisp air, and that perfect winter silence. This is what I came for.

日本語

１２月の長野、谷間が雪で真っ白になって、白馬岳がくっきり見える景色。澄み切った空気と静寂、冬山の醍醐味だな！！