Autumn Forest Walk in Nagata, Nihonmatsu, Fukushima

English

October in the Tohoku countryside — walked through this quiet woodland near Nagata and the colours were just starting to shift. That golden-green canopy against the blue sky felt like nature's perfect timing, before the real autumn rush. Simple, peaceful, real.

日本語

１０月の福島県二本松市永田で、秋色に染まり始めた雑木林を歩きました。黄緑から黄金色へ移ろう葉たちと青空のコントラストが最高！秋本番前のこの時期の静けさ、好きだな。