Autumn Forest Along the Kuma River, Yamakita
English
November morning in Yamakita — the forest was absolutely ablaze with autumn color. Reds, golds, and burnt oranges all mixed together reflected in the river below. That crisp mountain air and the sound of the water rushing past — moments like these are why I keep coming back to Kanagawa's hidden valleys!
日本語
山北町での11月の朝。秋の色がこんなに濃く出てるのは最高だ！赤、黄金色、焦げたオレンジ色が川に映り込んで、本当に綺麗だった。冷たい山の空気と川の音——こういう瞬間があるから、神奈川の奥深い谷間が大好きなんだよな！！
