Hinokirigashira Hot Spring, Yamanashi

English

Found this gem tucked away in Yamanashi in November — Hinokirigashira Onsen with its charming wooden sign. There's something magical about stumbling onto a quiet hot spring in the cool autumn air. The kind of place that reminds you why I love hunting for these hidden corners of Japan!

日本語

11月の山梨市で見つけたひのきりがしら温泉！素朴な木製の看板がいい味出してるんですよね。秋の冷たい空気の中で静かに湯けむりが立ってる温泉って、本当に最高だな。こういう隠れた場所を探すのが、日本の旅の醍醐味！！