Dried Fish at Sakaemachi Market, Murakami

English

Wandered through Sakaemachi in Murakami during spring 2022 — and wow, the rows of dried fish hanging in the sun just blew me away. This place has been the heart of the fish trade for centuries, and you can feel that history in every detail. The craftsmanship is real!

日本語

2022年春、村上の肴町を歩いてたら、この干物の光景に思わず立ち止まった！何百年も続く漁町の歴史が、ぶら下がった一本一本に詰まってるんだな。職人の手仕事、最高だ！