Autumn Trail near Mt. Tanigawa, Gunma

English

November in the foothills of Mt. Tanigawa — the forest floor was carpeted in fallen leaves, and that golden light filtering through the canopy just stopped me in my tracks. This quiet trail in Gunma felt like stepping into another world, far from the city chaos.

日本語

11月の谷川岳周辺、林床が落ち葉で埋め尽くされてて、樹間から差し込む光が最高だった！こんな静かな道が群馬にあるんだなって、改めて感動しました。秋の雰囲気に包まれて、時間が止まった感じ！！