103 Steps to the View, Iwaki Fukushima

English

Found this sign at the base in February — 103 steps to climb! The effort was totally worth it though. From up there, the ocean view across Iwaki's coast was just incredible. Sometimes the best views demand a little leg work.

日本語

2月、字二見台の入口でこの看板を発見。103段！登るのは大変だけど、頂上からの景色は本当に最高でした。海が一望できて、冬の澄んだ空気も手伝って、疲れも吹っ飛んだな！！