Mt. Kaimon Sunrise Over Ibusuki, Kagoshima

English

Caught the dawn at Mt. Kaimon in early November — that soft pink light spreading across the Ibusuki basin was absolutely stunning. The volcanic cone sits so perfectly framed against the morning haze, and you can see the whole valley waking up below. This is the kind of quiet, golden moment that makes early starts totally worth it! 🏔️

日本語

11月の朝焼け、開聞岳の山頂付近から。指宿の町全体が淡いピンク色に染まって、最高だった！火山のシルエットが朝靄に浮かぶ景色、本当に美しい。早起きの甲斐があるな〜！！