Kyoto Sweet Treat, December Indulgence

English

December in Kyoto — stumbled into this little spot and couldn't resist ordering their signature mitarashi dango. That glossy caramel glaze and the way it catches the light... pure magic on a winter afternoon. Simple pleasures hit different when you're traveling.

日本語

京都の冬、思わず立ち寄ったお店で名物の串団子をオーダー！あのツヤツヤの蜜がたれた姿、光の当たり方が最高だな。旅の途中の何気ない一杯が、こんなに美しく見える瞬間ってある！！