
October in the Inawashiro forest, and the trees are caught right in that perfect transition — some branches still bright green, others already blazing red and gold. I stood there just soaking it in, watching the season shift before my eyes. This is why I love autumn in Tohoku!
10月の猪苗代の森。緑から赤へ、黄へと移ろう瞬間を見た。同じ木の中でも色が全然違って、秋の移ろいって本当に美しいな!!