Kurobe Gorge Alpine Sunrise, Toyama

English

Caught the sunrise from the ridgeline deep in Kurobe Gorge back in August — the whole range glowing in that soft pre-dawn light was absolutely breathtaking. Days spent hiking through this rugged landscape and the payoff at the summit made every step worth it!

日本語

８月、黒部峡谷の奥深い尾根から見た夜明けは最高だった！夜明け前のやさしい光に包まれた山並みは本当に息をのむほど美しくて。こんな景色のためにここまで来てよかった、ってそういう瞬間だな！！