Noboribetsu Onsen Volcanic Crater, Hokkaido

English

Stepped into the heart of Noboribetsu Onsen in late autumn — and the raw volcanic landscape just blew my mind. Steam rising from the crater, sulfur-stained rocks glowing in the midday sun, and the whole valley painted in earthy yellows and browns. This is nature's geothermal power on full display!

日本語

11月の登別温泉、火山の鼓動を肌で感じた。真っ白な硫黄の大地、モクモク立ち上る噴気、黄褐色に染まった岩肌——昼間の日差しの中でこの迫力はやばい！地球の息吹を感じる瞬間だった！！