
December cycling around Ehimacho in Tahara, Aichi—stumbled upon this gnarled old pine stretching right over the coastal road. The light was so clean that day, the tree just glowed. These quiet moments between pedal strokes are what cycling road trips are all about!
12月、田原市江比間町をサイクリング中に見つけた、海岸沿いの道を覆う迫力のある松の木。冬の光が気持ちよくて、思わず止まってしまいました。こういう静かな瞬間が、自転車旅の最高だな!!
