Cycling Through Shimonumabe, Kawasaki in Late Spring

English

May cycling through Shimonumabe — that perfect stretch where Kawasaki's urban sprawl gives way to wide-open green paths and farmland. The contrast is wild: skyscrapers on the horizon, but here it's just me, the bike, and these perfectly manicured fields under clear blue sky. Moments like this remind me why I love exploring the quieter edges of the Kanto region!

日本語

５月、下沼部を自転車で走りました。川崎の都会と田園が出会う場所で、高層ビルを背に真っ直ぐな緑の道が続いてる。この対比が最高だな！都市のすぐそばにこんな景色があるって、やっぱり関東っておもしろい！