Spring Farm Visit in Tomakomai, Hokkaido

English

April in Hokkaido — crisp spring air and I found myself face-to-face with this beautiful horse at a farm in Tomakomai. Those calm, gentle eyes through the fence got me! Farm life here has such a peaceful rhythm.

日本語

４月の北海道、苫小牧の牧場で馬との出会い。柵越しに見つめるその瞳が最高だった！春の新鮮な空気の中、農場の穏やかな時間が心に残りました。