Hakuto Beach, Tottori — May's Wild Sea

English

Pulled up to Hakuto Beach on a moody May afternoon — grey skies, churning waves, that raw coastal energy you don't get on calm days. The wind was fierce, but there's something about a restless ocean that just calls to you. Standing by the railing, watching the swell roll in, I felt completely alive.

日本語

5月のどんよりした午後、白兎海岸に着いた。灰色の空、うねる波、そして凪いだ日には感じられない荒々しい海の表情。風は強かったけど、こういう躍動感のある海を見てると、なぜか心が掴まれるんだよね。柵越しに波を眺めながら、旅の醍醐味を感じた！