Early Morning Coastal Trail, Kesennuma Miyagi

English

Caught this gem of a coastal trail in Kesennuma at dawn in May — the light was perfect, and those wind-sculpted pines framing the ocean were stunning. The path winds through wild coastal scrub with the sea glittering just beyond, and you can feel how much the weather shapes everything here. Absolutely worth the early start!

日本語

５月の早朝、気仙沼の唐桑町小長根でこの海沿いのコースを歩いてきました。朝日に照らされた海と、潮風でしなった松たちの景色が最高だった！海が間近に見える野生的な雑木林の中を歩くと、この土地の力強さが伝わってくるんだ。朝焼けの中での歩きは本当にいい！