🚴 Traveller Ryo-chan — interactive travel map

Golden Hour Flight Over Chiba Islands

千葉の島々上空、夕焼けの瞬間
Golden Hour Flight Over Chiba Islands
🗺 Explore on the interactive map →

English

Flying into Chiba in October, and the sunset from the plane window was absolutely magic. That silhouette of the islands below, the golden sky spreading everywhere — moments like this remind me why I love travel so much!

日本語

10月、千葉へ向かう飛行機の窓から見た夕焼けが最高だった!島々のシルエット、オレンジ色に染まる空。こういう瞬間が旅の醍醐味だな!!