Mt. Yatsugatake Summit at Golden Hour, Nagano

English

Made it to the Asuwa-dake peak of Mt. Yatsugatake in August — and the golden hour light hitting the summit marker was just magic. The view stretched all the way across the Chubu range, and that distant silhouette of Mt. Fuji sealing the horizon... completely unforgettable!

日本語

八月、阿蘇鼻岳の頂上に着いた時の夕焼けが最高だった！山頂標識に注ぐ金色の光、中部地方全体に広がる眺望、そしてはるか彼方に浮かぶ富士山のシルエット。この瞬間は本当に忘れられない！