Hashirimizu Beach, Yokosuka — Winter Harbour Calm

English

January in Yokosuka brought me to Hashirimizu, a quiet fishing beach where the water was crystal-clear and the harbour felt almost frozen in time. Those moored boats and the distant industrial skyline had a real lived-in charm — nothing touristy, just the real rhythm of coastal Kanagawa.

日本語

１月の横須賀、走水に来たら、漁港の静かな浜が最高だった。澄んだ海と停泊中の漁船、向こうに見える工業地帯...観光地じゃなくて、本物の海辺の風景。冬の静けさが心地いい！！