Kyoto Tower at Night, Higashishiokojicho

English

Caught Kyoto Tower glowing red and blue against the dark April sky — the contrast was absolutely stunning! Standing right under the station canopy, I felt the pulse of the city come alive at night. Magic in the concrete jungle.

日本語

4月の夜、京都駅前で見た京都タワーの赤と青のライトアップ。暗い空に浮かぶ塔の姿は本当に美しかった！駅前のこの一角でも、京都の夜の顔が見えるんだな。