Mt. Myōgi's Twin Peaks from Annaka, Gunma

English

Caught this view of Mt. Myōgi's iconic twin peaks on an evening drive through Annaka — those jagged rock formations just rising up out of the green like something from another world. September light was soft and perfect, and I couldn't help but pull over and stare for a minute. The contrast between the wild mountain and the everyday power lines is oddly beautiful.

日本語

安中を走ってたら、妙義山の双峰がこんなに迫力満点で見えた！独特の岩肌がそそり立つ姿、本当にかっこいい。9月の夕方、柔らかい光に包まれた景色は最高だったな。日常の光景の中にそびえる奇峰の存在感がたまらない！