
December skies over Tobishima — this quiet village in Aichi felt a world away from the city. The stormy clouds rolled in as I wandered through, but there's something magical about exploring a place when the weather turns dramatic like this.
12月の飛島村、暗雲の空の下で。愛知のこの静かな村は本当に別世界だった。空が怪しくなってきたけど、こういう時こそ探索のしがいがあるんだよね!