Chimney Rock Rising from a Desert Lake, USA

English

June in the American high desert — and there's this surreal rock formation jutting straight out of the water like something from another planet. The arid plateaus stretching endlessly behind it, the stillness of the lake, that lone stone sentinel... I couldn't take my eyes off it. Pure magic!

日本語

6月のアメリカの砂漠。湖から突き出したこの奇岩が本当に非現実的で。延々と続く乾いた台地、静寂の湖面、そしてこの一本の岩柱。思わず見つめてしまった。最高だな！