
Wandered into the ornate halls of Nikkō Tōshō-gū in spring 2017, and this gilded lion with its striking cobalt mane completely stopped me in my tracks. The craftsmanship and detail are just incredible — a real testament to the grandeur of this UNESCO World Heritage shrine. That blue against the gold is pure magic!
2017年春、日光東照宮の華麗な堂内を歩いていたら、この金色の獅子像にぐいぐい引き込まれました!コバルトブルーの鬣とのコントラストが最高で、職人技の凄さが伝わってくる。ユネスコ世界遺産に登録されている理由が一目瞭然だな!!