Volcanic Landscape near Chino, Nagano with Mt. Yatsugatake

English

Early summer in Chino, and I found myself walking across this incredible lava field with Mt. Yatsugatake looming in the distance. The rocky terrain, fresh green moss, and that perfect blue sky — it felt like stepping into another world. Pure magic!

日本語

６月の茅野市、八ヶ岳を望む火山地帯を歩いてきた。ゴツゴツした溶岩石と青々とした苔、澄み渡る空…別世界に迷い込んだみたいだった！最高だな！