Mountain Forest Trail, Mt. Kuju Range, Taketa

English

May in the Kuju range — wandering through these moss-covered forest trails felt like stepping into another world. The way the light filters through those twisted branches, the moss-covered rocks... it's the kind of quiet magic you only find deep in the mountains. 🌲

日本語

五月の九重連山。苔むした岩、ねじれた枝を通す光——山奥だけが持つ静寂の魔法に包まれた。こういう道を歩いていると、本当に時間が止まった感じがするんだよな！