🚴 Traveller Ryo-chan — interactive travel map

Late afternoon light over the Arakawa, Kumagaya

熊谷・妻沼小島、冬の夕方の荒川河畔
Late afternoon light over the Arakawa, Kumagaya
🗺 Explore on the interactive map →
rivermountaincountrysideroad

English

Driving through rural Saitama in early February, and the late afternoon sun over the Arakawa caught me off guard — that clean winter light hitting the water and the distant mountains just felt so peaceful. Even in the countryside around Kumagaya, Japan's quiet moments hit different.

日本語

2月初旬、埼玉の田舎道を走ってたら、夕方の荒川がこんなに気持ちいいんだと気付かされた!冬の透き通った光が水面と遠くの山々に当たる景色、熊谷の静かな風景だけど最高だな。