South Bank Brisbane Night Swim, Queensland

English

Cycled into South Bank at dusk in January and found the lagoon absolutely alive — families splashing around under the palm trees with the city lights painting everything gold. The contrast between the warm water and that cool summer night air was perfect. This is what Brisbane does best!

日本語

1月の夕方、サウスバンクまで自転車で走ってきたら、ラグーンが大盛り上がり！ヤシの木の下で家族連れが泳ぎまくってて、街のライトがすべてを金色に照らしてる。温かい水と涼しい夏の夜のコントラストが最高だった。ブリスベンはこれだよな！